QUICK REFERENCE
読む作品が決まったとき、ここから引く
作品早見表
読む作品が決まったとき、難度と章をここから引く。通読しなくてよい。
作品から引く
| 作品 |
作者 |
年 |
原文の難度 |
章 |
| 『ロランの歌』 |
不詳 |
11〜12世紀 |
最高（古フランス語） |
第2章 |
| 『エセー』 |
モンテーニュ |
1580／1588 |
高（16世紀の語義） |
第3章 |
| 『フェードル』 |
ラシーヌ |
1677 |
中〜高（韻文・凝縮） |
第4章 |
| 『タルチュフ』 |
モリエール |
1664／1669 |
中（日常語が多い） |
第5章 |
| 『ペルシア人の手紙』 |
モンテスキュー |
1721 |
中（1通ずつ読める） |
第6章 |
| 『カンディード』 |
ヴォルテール |
1759 |
低（短く平易） |
第7章 |
| 『告白』 |
ルソー |
1782／1789 |
中（分量が多い） |
第8章 |
| 『危険な関係』 |
ラクロ |
1782 |
中（1通ずつ読める） |
第9章 |
| 『レ・ミゼラブル』 |
ユゴー |
1862 |
中（分量が膨大） |
第10章 |
| 『赤と黒』 |
スタンダール |
1830 |
低〜中（文が短い） |
第11章 |
| 『ゴリオ爺さん』 |
バルザック |
1835 |
やや高（描写が長い） |
第12章 |
| 『ボヴァリー夫人』 |
フローベール |
1857 |
中（含みが多い） |
第13章 |
| 『悪の華』 |
ボードレール |
1857／1861 |
中（1篇が短い） |
第14章 |
| 『脂肪の塊』 |
モーパッサン |
1880 |
低（短編） |
第15章 |
| 『失われた時を求めて』 |
プルースト |
1913〜1927 |
最高（文が長い） |
第16章 |
| 『ナジャ』 |
ブルトン |
1928 |
中（話題が飛ぶ） |
第17章 |
| 『異邦人』 |
カミュ |
1942 |
低（最も読みやすい長編） |
第18章 |
| 『禿の女歌手』『ゴドーを待ちながら』『犀』 |
イヨネスコ／ベケット |
1950／1953／1959 |
低（戯曲） |
第19章 |
| 『暗いブティック通り』 |
モディアノ |
1978 |
低（短く明晰） |
第20章 |
← 横に動かして読めます →
原文に入る順序
| 段階 |
読むもの |
| 1 |
詩・短編 — 『悪の華』の1篇、『脂肪の塊』 |
| 2 |
戯曲 — 『タルチュフ』、『ゴドーを待ちながら』、『禿の女歌手』 |
| 3 |
20世紀の小説 — 『異邦人』、『暗いブティック通り』、『ナジャ』 |
| 4 |
18世紀の散文 — 『カンディード』、『ペルシア人の手紙』 |
| 5 |
19世紀の長編 — 『赤と黒』 → 『ボヴァリー夫人』 → 『ゴリオ爺さん』 |
| 後回し |
『ロランの歌』『エセー』『失われた時を求めて』 |
長編は「訳で全体 → 抜粋を原文で精読」。通読を最初の目標にしない。
主要な登場人物
| 作品 |
主要人物 |
| 『ロランの歌』 |
ロラン／オリヴィエ／ガヌロン／シャルルマーニュ／テュルパン／オード |
| 『フェードル』 |
フェードル／イポリット／テゼ／アリシー／エノーヌ／テラメーヌ |
| 『タルチュフ』 |
オルゴン／タルチュフ／エルミール／ダミス／マリアーヌ／クレアント／ドリーヌ |
| 『ペルシア人の手紙』 |
ユスベック／リカ／ロクサーヌ／宦官長 |
| 『カンディード』 |
カンディード／パングロス／キュネゴンド／マルタン／カカンボ／老婆 |
| 『危険な関係』 |
メルトゥイユ／ヴァルモン／トゥールヴェル夫人／セシル／ダンスニー |
| 『レ・ミゼラブル』 |
ジャン・ヴァルジャン／ミリエル司教／ジャヴェール／ファンチーヌ／コゼット／マリユス／テナルディエ |
| 『赤と黒』 |
ジュリヤン／レナール夫人／マチルド／ラ・モール侯爵／ピラール神父 |
| 『ゴリオ爺さん』 |
ゴリオ／ラスティニャック／ヴォートラン／ボーセアン夫人／ヴォケール夫人 |
| 『ボヴァリー夫人』 |
エマ／シャルル／ロドルフ／レオン／オメー／ルルー |
| 『脂肪の塊』 |
エリザベート／ロワゾー夫妻／カレ＝ラマドン夫妻／ブレヴィル伯爵夫妻／修道女／コルニュデ |
| 『失われた時を求めて』 |
語り手／スワン／オデット／ゲルマント公爵夫人／シャルリュス／アルベルチーヌ／フランソワーズ |
| 『異邦人』 |
ムルソー／マリー／レーモン／サラマノ老人／司祭 |
| 『暗いブティック通り』 |
ギィ・ロラン／ユット／ドゥニーズ |
解釈の論点 一覧
| 作品 |
中心の論点 |
| 『ロランの歌』 |
角笛の拒否は英雄的か、度を越しているか |
| 『エセー』 |
懐疑は信仰の道具か、近代的批判精神の出発点か |
| 『フェードル』 |
ジャンセニスムに還元してよいか（新旧批評論争） |
| 『タルチュフ』 |
批判は偽善者だけか、信仰そのものに及ぶか |
| 『ペルシア人の手紙』 |
後宮の筋は挿話か、中心か |
| 『カンディード』 |
結末は実践への転回か、諦念か |
| 『告白』 |
誠実さの宣言は守られているか |
| 『危険な関係』 |
道徳的結末は本気か体裁か／罰の不均衡 |
| 『レ・ミゼラブル』 |
革命的か博愛主義にとどまるか |
| 『赤と黒』 |
銃撃の動機は激発か自己破壊か |
| 『ゴリオ爺さん』 |
ヴォートランの言葉は否定されているか |
| 『ボヴァリー夫人』 |
語り手はエマを笑っているか憐れんでいるか |
| 『悪の華』 |
都市の詩における見る者と見られる者の非対称 |
| 『脂肪の塊』 |
コルニュデをどう評価するか |
| 『失われた時を求めて』 |
語り手と作者の関係 |
| 『ナジャ』 |
ナジャは消費されているか |
| 『異邦人』 |
名前のない被害者と植民地の視線 |
| 不条理の演劇 |
ゴドーの正体を特定してよいか |
| 『暗いブティック通り』 |
確定しないことは失敗か到達か |
レポートの切り口の型
| 型 |
やること |
向く作品 |
| 数える |
語・場面・人物の頻度を数え、分布を見る |
短い作品、詩、戯曲 |
| 並べる |
2つの場面・2人の人物・2つの版を対照する |
『脂肪の塊』『ゴドー』『エセー』 |
| 外す |
ある要素を削除したら作品はどう変わるかを検討する |
『フェードル』『タルチュフ』 |
| たどる |
1語・1人物・1時制の変化を作品全体で追う |
『赤と黒』『異邦人』 |
| 突き合わせる |
同じ出来事の複数の記述を比べる |
書簡体、『ナジャ』 |
← 横に動かして読めます →
どの型も「本文のどこ → 何が起きているか → だから何が言えるか」の3要素で書く。
節の一覧
章の順に並べてある。題を見て中身が思い出せないものがあれば、そこが読み返す場所である。
導入 第1章 全体地図 — 作品をどう読むか
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 各章の構成 |
開く |
| あらすじと解釈を混ぜない |
開く |
| 読む前に決める3つのこと |
開く |
| 原文と訳の使い分け |
開く |
| 記録の取り方 |
開く |
| 引用について |
開く |
| 20作品の選び方 |
開く |
| 次章へ |
開く |
中世 第2章 『ロランの歌』— 忠誠と名誉の過剰
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 作家 — 生涯と位置 |
開く |
| 作品の成り立ち |
開く |
| あらすじ |
開く |
| 登場人物 |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 文体と形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| 次章へ |
開く |
16世紀 第3章 モンテーニュ『エセー』— 判断を保留する
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 作家 — 生涯と位置 |
開く |
| 作品の成り立ち |
開く |
| 全体の構成 |
開く |
| 主要な章 |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 文体と形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| 次章へ |
開く |
17世紀 第4章 ラシーヌ『フェードル』— 望まない情念
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 作家 — 生涯と位置 |
開く |
| 作品の成り立ち |
開く |
| あらすじ |
開く |
| 登場人物 |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 文体と形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| 次章へ |
開く |
17世紀 第5章 モリエール『タルチュフ』— 偽りの信心
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 作家 — 生涯と位置 |
開く |
| 作品の成り立ち |
開く |
| あらすじ |
開く |
| 登場人物 |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 文体と形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| 次章へ |
開く |
18世紀 第6章 モンテスキュー『ペルシア人の手紙』— 外から見る
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 作家 — 生涯と位置 |
開く |
| 作品の成り立ち |
開く |
| あらすじ |
開く |
| 登場人物 |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 文体と形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| 次章へ |
開く |
18世紀 第7章 ヴォルテール『カンディード』— 楽天主義の反駁
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 作家 — 生涯と位置 |
開く |
| 作品の成り立ち |
開く |
| あらすじ |
開く |
| 登場人物 |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 文体と形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| 次章へ |
開く |
18世紀 第8章 ルソー『告白』— すべてを語ると宣言する
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 作家 — 生涯と位置 |
開く |
| 作品の成り立ち |
開く |
| あらすじ |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 文体と形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| 次章へ |
開く |
18世紀 第9章 ラクロ『危険な関係』— 手紙という武器
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 作家 — 生涯と位置 |
開く |
| 作品の成り立ち |
開く |
| あらすじ |
開く |
| 登場人物 |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 文体と形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| 次章へ |
開く |
19世紀 第10章 ユゴー『レ・ミゼラブル』— 法と正義のずれ
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 作家 — 生涯と位置 |
開く |
| 作品の成り立ち |
開く |
| あらすじ |
開く |
| 登場人物 |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 文体と形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| 次章へ |
開く |
19世紀 第11章 スタンダール『赤と黒』— 上がる道を探す
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 作家 — 生涯と位置 |
開く |
| 作品の成り立ち |
開く |
| あらすじ |
開く |
| 登場人物 |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 文体と形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| 次章へ |
開く |
19世紀 第12章 バルザック『ゴリオ爺さん』— 金が作り変えるもの
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 作家 — 生涯と位置 |
開く |
| 作品の成り立ち |
開く |
| あらすじ |
開く |
| 登場人物 |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 文体と形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| 次章へ |
開く |
19世紀 第13章 フローベール『ボヴァリー夫人』— 読書が作る欲望
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 作家 — 生涯と位置 |
開く |
| 作品の成り立ち |
開く |
| あらすじ |
開く |
| 登場人物 |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 文体と形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| 次章へ |
開く |
19世紀 第14章 ボードレール『悪の華』— 都市と悪の詩学
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 作家 — 生涯と位置 |
開く |
| 作品の成り立ち |
開く |
| 全体の構成 |
開く |
| 主要な詩 |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 文体と形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| 次章へ |
開く |
19世紀 第15章 モーパッサン『脂肪の塊』— 偽善の構造
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 作家 — 生涯と位置 |
開く |
| 作品の成り立ち |
開く |
| あらすじ |
開く |
| 登場人物 |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 文体と形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| 次章へ |
開く |
20世紀 第16章 プルースト『失われた時を求めて』— 時間を書く
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 作家 — 生涯と位置 |
開く |
| 作品の成り立ち |
開く |
| あらすじ |
開く |
| 登場人物 |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 文体と形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| 次章へ |
開く |
20世紀 第17章 ブルトン『ナジャ』— 偶然と狂気
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 作家 — 生涯と位置 |
開く |
| 作品の成り立ち |
開く |
| 構成と内容 |
開く |
| 出会いの内容 |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 文体と形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| 次章へ |
開く |
20世紀 第18章 カミュ『異邦人』— 不条理の文体
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 作家 — 生涯と位置 |
開く |
| 作品の成り立ち |
開く |
| あらすじ |
開く |
| 登場人物 |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 文体と形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| 次章へ |
開く |
20世紀 第19章 不条理の演劇 — ベケットとイヨネスコ
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 3作の位置 |
開く |
| 作家 — 2人の位置 |
開く |
| 各作品の内容 |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| 次章へ |
開く |
現代 第20章 モディアノ『暗いブティック通り』— 消えた過去を探す
| 項目 |
本文へ |
| この章の狙い |
開く |
| 作家 — 生涯と位置 |
開く |
| 作品の成り立ち |
開く |
| あらすじ |
開く |
| 登場人物 |
開く |
| 主題とモチーフ |
開く |
| 文体と形式 |
開く |
| 原文を読む |
開く |
| 解釈の分かれ目 |
開く |
| レポートの切り口 |
開く |
| 邦訳と参考文献 |
開く |
| この教材を終えて |
開く |